ホテル・バンクーバー（バンクーバー）　Hotel Vancouver
　バンクーバーを代表するＣＰ系高級ホテルで、各界の要人やビジネス客も宿泊するほどです。青銅色の三角屋根が目印。ダウンタウンの中心部にあり、The Bayなどのデパート、また日系みやげもの店や日本食レストランが並ぶアルバーニ通りにも近くて便利。日本人スタッフもいるので安心して泊まることができます。格式あるホテルではありますが、部屋が小さめで、設備は最新とは言えません。
http://www.cphotels.com/cp.asp?loc=vancvr
　900 W. Georgia St., Vancouver　Tel.604-684-3131

エンパイア・ランドマーク・ホテル（バンクーバー）　Empire Landmark Hotel
　ロブソン通りに面した高層ホテル。部屋から見るバンクーバーの街の明かりが美しく見えます。最上階にはレストランもあります。近頃人気の高い、ロブソン通りでのショッピングにはとても便利なロケーションにあり、スタンレーパークも徒歩圏内ですので朝の散歩が楽しめます。比較的値段が安いので、滞在には最適でしょう。過去に数回オーナーが変わっていますが、今は香港系のEmpire Hotelsが経営しています。
http://www.empirelandmark.com/her/default.html
　1400 Robson St., Vancouver　Tel.604-687-0511

シャトー・ビクトリア（ビクトリア）　Chateau Victoria
　エンプレスホテルや州議事堂のあたり（ハーバーフロント）からも近く、徒歩で市内を観光する拠点には最適です。やや小高い所にある、コンドミニアムタイプのホテル。高級ホテルではなく、スタッフもフレンドリーなカジュアルなホテルといえます。大きな風車が目印の地中海レストラン、ミロスが隣にあります。
http://chateauvictoria.com/
　740 Burdett Ave., Victoria　Tel.604-382-4221

パノラマ・イン（カムループス）　Panorama Inn
　カムループスのモーテル街に位置するモーター・イン。カジュアルなレストランEarlsやスーパーマーケットも近くて便利。窓の外にはトンプソン川の眺めが見える、良いロケーションにあります。
　610 West Clambia St, Kamloops　Tel.604-374-1515

チャールトン・シャトー・ジャスパー（ジャスパー）　Charlton's Chateau Jasper
　町の中心からやや離れますが、ゆったりとした造りのリゾートホテル。ジャスパーではパークロッジに次ぐクラスのホテル。針葉樹に囲まれた静かなたたずまいが心を和ませます。
http://www.charltonresorts.com/jasper.html
　96 Geikie St., Jasper　Tel.403-852-5644

ジャスパー・パークロッジ（ジャスパー）　Jasper Park Lodge
　ボーベール湖畔の広大な敷地にロッジが点在する、ＣＰ系総合リゾートホテル。カナダ国内でも最高級レベルです。ボーベール湖畔からレイク・アネットを回る散策路があるので、朝の散歩が楽しめます。屋外プール、テニスやゴルフの設備もあり、できることなら優雅に長期滞在したい・・・。メインロッジには寿司店、高級レストランやギフトショップもある。ただしジャスパーの町からは４ｋｍほどあるので、車がないと利用は難しいでしょう。
http://www.cphotels.com/cp.asp?loc=jasper
　Lodge Rd., Jasper　Tel.403-852-3301　Fax.403-852-5107

マウンティニアー・ロッジ（レイク・ルイーズ）　Mountaineer Lodge
　レイクルイーズ・ビレッジにあるモーター・イン。周囲はカナダらしい針葉樹の林で、静かな滞在が楽しめます。ビレッジの大きなショッピングモールがすぐそばにあるので買い物にも便利です。レイクルイーズ湖畔までは約４ｋｍ。ロッジの設備はシンプルですが、ビレッジ内にはレストランも数件あり、こちらを利用できます。
http://www.mountaineerlodge.com/contact.htm
　Box 150, Lake Louise　　Tel.403-522-3844　Fax.403-522-3902

ブリュースター・マウンテン・ロッジ（バンフ）　Brewster's Mountain Lodge
　９６年６月オープンの最新ホテル。明るい館内とインディアンっぽいユニークな内装が特徴です。バンフアベニューから１本入ったCaribou St.沿いにあります。スーパーマーケットのKeller Foodsが近くて便利です。地下駐車場はちょっと狭いです。
http://www.brewsteradventures.com/BMLodge/index.html
　208 Caribou St., Banff　Tel.403-762-2900　Fax.403-762-2970

ダイナスティ・イン（バンフ）　Dynasty Inn
　９３年にオープンした近代的ホテル。町の中心からはやや距離があるが、設備も整っています。
　501 Banff Ave., Banff　Tel.403-762-8077

ターミガン・イン（バンフ）　Banff Ptarmigan Inn
　木づくりの山小屋風ホテル。ロビーにはシカなどのはく製が飾ってあり雰囲気は格別。バンフアベニュー沿いにあり、ギフトショップ、レストランや、スーパーマーケットのSafewayが近くて便利です。ちなみに「ターミガン」とは雷鳥の意味。＜９９年にリニューアル･オープン＞
http://www.banffcaribouproperties.com/
　337 Banff Ave., Banff　Tel.403-762-2207 Fax.403-762-3577

バンフ・ボヤジャー・イン（バンフ）　Banff Voyager Inn
　ダウンタウンのなかでも、やや中心から離れたホテル（徒歩１５分ほど）ですが、ホテル内にレストランやリカーショップがあるのが便利です。斜め向かいに日本食レストランもあります。
　555 Banff Ave., Banff　Tel.403-762-3301

ベストウエスタン・スイーツ・カルガリー・センター（カルガリー）　Best Western Suites　Calgary Centre
　ダウンタウンのなかでも、やや中心から離ていますが、キッチンつき（電子レンジも）の便利なホテルです。ロビー階にはＦＡＸやパソコンが使えるビジネスコーナーがあるほか、近くに大型のスーパー「セーフウエイ」があります。
　1330-8th S.W., Calgary 　Tel.403-228-6900　Fax.403-762-2970

ノボテル・トロント・センター（トロント）　Novotell Toronto Centre
　市街中心部、ユニオン駅から東に約500m。地下鉄King駅にも近く、市街観光の拠点には便利な場所にあるスタンダードクラスのビジネスホテル。近年改装されたので内部もきれいです。ノボテル・ホテルズはヨーロッパ、アメリカに多数展開しています。
http://www.novotel.com/HOTELWEB/n_gindex.htm#NIVEAU-0
　45 The Esplanade, Toronto　Tel.416-367-8900

シェラトン・ゲートウエイ（トロント）　Sheraton Gateway Hotel
　トロント国際空港の第３ターミナルに直結した機能的なビジネスホテル。
市街観光には不向きですが、翌日帰るだけの人には最高のロケーションにあります。ホテルをチェックアウトする前に搭乗機のチェックインをすまして、部屋に戻って休むこともできます。
http://www.sheraton.com/
　Toronto Airport Terminal3 　Tel.905-672-7000　 Fax.905-672-7100

シェラトン・フォールズビュー（ナイアガラ）　Sheraton Fallsview
　カナダ滝に最も近いホテル。滝側の部屋からはカナダ滝がバッチリ見えます。 http://www.sheraton.com/
　6755 Oakes Dr. Niagara Falls 　Tel.416-374-1077　Fax.416-374-6224

スカイライン・フォックスヘッド（ナイアガラ）　Skyline Foxhead Hotel
　アメリカ滝を間近に望むホテル。アメリカ側に渡るレインボーブリッジ、レストランやギフトショップが建ち並ぶクリフトン・ヒルに近いので、滝周辺の観光には便利です。隣には近年オープンした、カジノ・ナイアガラがあるほか、ホテル内に日本食レストランもあります。
　5685 Falls Ave. Niagara Falls 　Tel.416-374-4444　Fax.

ロード・エルギン（オタワ）　Lord Elgin Hotel
　コンフェデレーション広場から南に延びるエルギン通りに面した老舗ホテル。改装されているので内部はずいぶんきれいです。リドー・ショッピングセンターや国会議事堂へも徒歩範囲の抜群のロケーションにあります。
http://www.lordelginhotel.ca/home.html
　100 Elgin St, Ottawa Tel.613-235-3333

マノワール・サン・サバール（ローレンシャン）　Manoir Ste-Sauver
　サン・サバールにあるリゾートホテル。サン・サバールのスキーエリアが裏手に、また近くには大きなスーパーマーケットもあります。ロビーには暖炉があり、ぜいたくな気分のひとときを過ごすことができます。
http://www.manoir-saint-sauveur.com/
　Saint-Sauver-des-Monts, Quebec 　Tel.514-227-1811

ケベック・ヒルトン（ケベック・シティ）　Quebec Hilton
　旧市街の城壁の外側にある大型のホテル。州議事堂の向かい側に位置し、観光にも便利なロケーションにあります。窓の外に城壁やシャトーフロントナックを眺めるのが、実はもっともケベック・シティらしい風景です。
http://www.hilton.com/
　3 Place Quebec　Tel.418-547-2411

ペリカン・ラピッズ・イン（フォート・スミス）　The Pelican Rapids Inn
　フォートスミスに３件あるホテルの１つ。家族経営のこじんまりしたホテル。
　Box 52, Fort Smith　Tel.867-872-2789